sábado, 12 de junio de 2010

QUE SE HABLA EN UN JUICIO.


Los juzgados son un misterio para muchas personas, y salvo por la television que nos enseña por medio de las series americanas (que nada tienen que ver con la realidad, al menos aqui en España) no sabemos gran cosa de lo que se habla durante un juicio, a continuacion os dejo algunos ejemplos de lo que los taquigrafos escriben al realizar una trascripcion de un juicio.

Abogado : ¿Cuál es la fecha de su cumpleaños?
Testigo: 15 de julio.

Abogado : ¿Qué año?

Testigo: Todo los años.

____________________________________________

Abogado : Esa enfermedad, la miastenia gravis, ¿afecta su memoria?

Testigo: Sí.

Abogado : Y, ¿Cómo le afecta la memoria?

Testigo: Se me olvidan las cosas...

Abogado : Se le olvidan... ¿Puede darnos un ejemplo de algo que se le
haya olvidado?
____________________________________________

Abogado : ¿Qué edad tiene su hijo?

Testigo: 38 ó 35, no me acuerdo.

Abogado : ¿Hace cuanto tiempo él vive con usted?

Testigo: Hace 45 años.

____________________________________________


Abogado : ¿Qué lo primero que su marido dijo aquella mañana?

Testigo: Dijo, '¿Dónde estoy Bety...?'

Abogado : ¿Y por eso usted se puso brava?

Testigo: Mi nombre es Célia.

____________________________________________

Abogado : Su hijo más joven, el de 20 años....

Testigo: Sí.

Abogado : ¿Qué edad tiene?

______________________________________________

Abogado : Sobre esta foto suya... ¿usted estaba presente cuando fue
sacada?
_______________________________________________

Abogado : Entonces, ¿la fecha de concepción de su bebé es 08 de agosto?

Testigo: Sí

Abogado : Y.. ¿Qué estaba usted haciendo ese día?

_______________________________________________

Abogado : Ella tenía 3 hijos, ¿Cierto?

Testigo: Cierto.

Abogado : ¿Cuántos niños?

Testigo: Ninguno

Abogado : Y... ¿Cuántas niñas?

____________________________________________

Abogado : Sr. Marcos, ¿Por qué se acabó su primer matrimonio?

Testigo: Por muerte del cónyuge.

Abogado : Y ¿por muerte de cuál cónyuge se acabó?

_______________________________________________

Abogado : ¿Podría describir al sospechoso?

Testigo: Tenía estatura mediana y usaba barba.

Abogado : Y era ¿hombre o mujer?

_______________________________________________

Abogado : Doctor, ¿Cuántas autopsias usted ya realizó en personas muertas?

Testigo: Todas las autopsias que hice fueron en personas muertas..

_______________________________________________

Abogado : Aquí en la corte, para cada pregunta que yo le haga, la respuesta debe ser oral, Ok?

¿A qué escuela usted va?

Testigo: Oral.

_______________________________________

Abogado : Doctor, Usted se recuerda ¿a qué horas comenzó a examinar el cuerpo de la víctima?

Testigo: Sí, la autopsia comenzó a las 08:30 p.m.

Abogado : ¿Y el Sr. Décio ya estaba muerto a esa hora?

Testigo: No... él estaba sentado en la camilla, preguntándose ¿por qué yo estaba haciendo una autopsia en él?

_____________________________________________

Abogado : Doctor, antes de hacer la autopsia, ¿usted chequeó el pulso de la víctima?

Testigo: No.

Abogado : ¿Usted chequeó la presión arterial?

Testigo: No.

Abogado : ¿Usted chequeó la respiración?

Testigo: No.

Abogado : Entonces, ¿es posible que la víctima estuviera viva cuando la autopsia comenzó?

Testigo: No.

Abogado : ¿Cómo usted puede tener tanta seguridad?

Testigo: Porque el cerebro del paciente estaba en una jarra sobre la mesa.

Abogado : Pero, ¿él podría estar vivo?

Testigo: Sí, es posible que él estuviera vivo y estudiando Derecho en la misma facultad que usted se graduó...

1 comentario: